-
1 replacement cost risk
предрасчетный риск
риск цены замещения
Риск того, что сторона по подлежащей исполнению сделке с завершением на определенную дату в будущем не сможет исполнить договор или соглашение в течение срока действия сделки. В результате риску, известному также как риск цены замещения, подвержена стоимость замещения первоначальной сделки по текущим рыночным ценам. См. также кредитный риск / сумма, подверженная кредитному риску.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
риск цены замещения
Риск того, что сторона по подлежащей исполнению сделке с завершением на определенную дату в будущем не сможет исполнить ее в расчетную дату. Эта неспособность может оставить платежеспособную сторону с необеспеченной или открытой рыночной позицией либо лишить платежеспособную сторону нереализованной прибыли по позиции. В результате риску подвержена стоимость замещения первоначальной сделки по текущим рыночным ценам. Также называется рыночным риском, ценовым риском. См. также кредитный риск/сумма, подверженная кредитному риску.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > replacement cost risk
-
2 pre-settlement risk
предрасчетный риск
риск цены замещения
Риск того, что сторона по подлежащей исполнению сделке с завершением на определенную дату в будущем не сможет исполнить договор или соглашение в течение срока действия сделки. В результате риску, известному также как риск цены замещения, подвержена стоимость замещения первоначальной сделки по текущим рыночным ценам. См. также кредитный риск / сумма, подверженная кредитному риску.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-settlement risk
-
3 pre-settlement risk
BISриск того, что контрагент по сделке, которая должна быть исполнена в определенную дату в будущем, откажется от исполнения своих обязательств по контракту или сделке до наступления даты расчетов. Возникающий в результате риск равен стоимости замещения исходной сделки по текущим ценам рынка (тж. "риск потерь по возмещению" - replacement cost risk - риск потерь из-за неисполнения обязательств контрагентом или клиентом, когда размер потерь зависит от преобладающих (существующих) цен на рынке)SYN:ср. settlement riskАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > pre-settlement risk
-
4 replacement cost risk
риск потерь по возмещению; предрасчетный риск; риск замещения сделкиC&S риск того, что контрагент по еще неисполненной сделке окажется не в состоянии исполнить свои обязательства в дату расчетов (или дату наступления срока платежа), в результате чего у платежеспособного участника может возникнуть незастрахованная или открытая позиция или он может не получить прибыль от этой позиции. Величина риска потерь по возмещению равна стоимости замещения исходной транзакции по текущим ценам рынкаSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > replacement cost risk
-
5 Pre-settlement risk
Предрасчетный риск - риск потерь из-за невыполнения обязательств контрагентом или клиентом до установленной даты расчетов. когда размер потерь зависит от преобладающих (существующих) ставок (курсов) на рынке.. risk of loss resulting from counterparty or customer default prior to the settlement date where the size of loss is dependent on prevailing market rates. . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
6 presettlement risk
1) Банковское дело: предрасчетный риск (http://www.cbr.ru/publ/PRS/prs1.pdf)2) Инвестиции: риск до осуществления расчётов
См. также в других словарях:
Предрасчетный риск — риск потерь из за невыполнения обязательств контрагентом или клиентом, когда размер потерь зависит от преобладающих ставок или курсов на рынке. По английски: Pre settlement risk См. также: Кредитные риски Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
предрасчетный риск — риск цены замещения Риск того, что сторона по подлежащей исполнению сделке с завершением на определенную дату в будущем не сможет исполнить договор или соглашение в течение срока действия сделки. В результате риску, известному также как риск цены … Справочник технического переводчика
